ЗАЯВА МІЖФРАКЦІЙНОГО ОБ’ЄДНАННЯ “ГУМАННА КРАЇНА”

 

Ми, народні депутати України, учасники та учасниці міжфракційного об’єднання «Гуманна країна» висловлюємо солідарність із прагненням народу Білорусі до свободи та демократії.

Ми звертаємося до влади Білорусі із закликом до поміркованості і діалогу та нагадуванням про те, що цінність життя є головною ознакою цивілізованої держави. Напади, фізичний та моральний тиск на мирних протестувальників є боротьбою із власним народом. Історія сучасної України показує, що жорстокість програє гуманності, диктатура безсильна перед демократією.

Живе Білорусь!

________
Мы, народныя дэпутаты Украіны, удзельнікі ды ўдзельніцы міжфракцыйнага аб’яднання “Гуманная краіна”, выказваем салідарнасьць з імкненнем народу Беларусі да свабоды і дэмакратыі.

Мы звяртаемся да ўладаў Беларусі з заклікам да памяркоўнасьці і дыялогу і нагадваем пра тое, што каштоўнасьць жыцця з’яўляецца галоўнай асаблівасьцю цывілізаванай дзяржавы. Напады, фізічны ды маральны ціск на мірных пратэстоўцаў — гэта барацьба з уласным народам. Гісторыя сучаснай Украіны паказвае, што жорсткасьць прайграе гуманнасьці, дыктатура бяссільна перад дэмакратыяй.

Жыве Беларусь!

Відео: Нікіта Мекензін
Вірш: Янка Купала